Déclaration introductive Président de la BCE, Jean-Claude Trichet, Bruxelles, 4 décembre 2008.

[RTFX-Trading]

Déclaration introductive
Jean-Claude Trichet, Président de la BCE,
Lucas Papademos, vice-président de la BCE,
Bruxelles, 4 décembre 2008

Mesdames et messieurs, le vice-président et moi-même sommes très heureux de vous accueillir à cette conférence de presse ici à Bruxelles. Je voudrais remercier le gouverneur Quaden pour son accueil et exprimer toute notre gratitude au personnel de la Banque nationale de Belgique pour l’excellente organisation de cette réunion du Conseil des gouverneurs.

Nous allons à présent vous faire part des conclusions de notre réunion, à laquelle ont également assisté Mme Christine Lagarde, présidente du Conseil Ecofin, et M. Joaquín Almunia, commissaire européen chargé des Affaires économiques et monétaires.

Au terme de son examen régulier de la situation économique et monétaire, le Conseil des gouverneurs a décidé de réduire une nouvelle fois les taux directeurs de la BCE de 75 points de base. Cette décision s’inscrit dans le prolongement des deux réductions de 50 points de base des taux directeurs de la BCE annoncées les 8 octobre et 6 novembre 2008. Dans l’ensemble, depuis notre dernière réunion, les indications attestant la poursuite de l’atténuation des tensions inflationnistes se sont multipliées, et si l’on se place dans une optique prospective, les taux d’inflation devraient être conformes à la stabilité des prix à l’horizon pertinent pour la politique monétaire, soutenant le pouvoir d’achat des revenus et de l’épargne. Le recul des taux d’inflation s’explique principalement par la baisse des prix des matières premières et le ralentissement sensible de l’activité économique. En raison, pour une large part, de l’incidence de l’intensification et de la généralisation des turbulences financières, la demande, tant mondiale que dans la zone euro, devrait être modérée pendant une période prolongée. Parallèlement, tout en demeurant soutenu, le rythme sous-jacent d’expansion monétaire a continué à décélérer. Globalement, le niveau d’incertitude reste exceptionnellement élevé. Le Conseil des gouverneurs continuera d’assurer un ancrage solide des anticipations d’inflation à un niveau compatible avec son objectif à moyen terme. Il soutient ainsi durablement la croissance et l’emploi et contribue à la stabilité financière. En conséquence, nous continuerons de suivre très attentivement l’ensemble des évolutions au cours des prochaines semaines.

Source :
Banque centrale européenne
Direction Communication
Division Presse et information
Kaiserstrasse 29, D-60311 Frankfurt am Main
Tél. : +49 69 1344 7455, Télécopie : +49 69 1344 7404
Internet : http://www.ecb.europa.eu

L'article complet ici.